Übersetzen Französisch Arabisch البنية الحاملة

relevante Treffer

• el transporteur (n.) , m, {transport.}
  حاملة {نقل}
  mehr ...
• el convoyeur (n.) , m
  حاملة
  mehr ...
• el huilier (n.) , m
  حاملة الزيت
  mehr ...
• échafaudage (n.) , {arch.}
  حامِلَةٌ خَشَبيَّة {هندسة}
  mehr ...
• porte-autos (n.) , {transport.}
  حَامِلَة سَيَّارَات {نقل}
  mehr ...
• porte-avions (n.) , {transport.}
  حامِلَةُ طائِرات {نقل}
  mehr ...
• porte-clés (n.) , {Objets}
  حامِلَةُ مفَاتِيح
  mehr ...
• porte-plume (n.) , {Objets}
  حامِلَةُ رِيشَةِ الكِتَابَة
  mehr ...
• contenance (n.)
  بِنْيَة
  mehr ...
• construction (n.) , {arch.}
  بِنْيَة {هندسة}
  mehr ...
• constitution (n.)
  بِنْيَة
  mehr ...
• contexture (n.)
  بِنْيَة
  mehr ...
• complexion (n.)
  بِنْيَة
  mehr ...
• armature (n.) , {instruments et machines}
  بِنْيَة
  mehr ...
• façon (n.)
  بِنْيَة
  mehr ...
• maçonnerie (n.) , {arch.}
  بِنْيَة {هندسة}
  mehr ...
• tournure (n.) , {lang.}
  بِنْيَة {لغة}
  mehr ...
• physique (n.)
  بِنْيَة
  mehr ...
• trame (n.) , {lit.}
  بنْيَة {أدب}
  mehr ...
• nature (n.) , {verwaltung.}
  بِنْيَة {إدارة}
  mehr ...
• caractère (n.) , {verwaltung.}
  بِنْيَة {إدارة}
  mehr ...
• personnalité (n.) , {verwaltung.}
  بِنْيَة {إدارة}
  mehr ...
• tempérament (n.) , {verwaltung.}
  بِنْيَة {إدارة}
  mehr ...
• el formulaire (n.) , m
  بنية
  mehr ...
• la texture (n.) , f
  بنية
  mehr ...
• la habitude (n.) , f
  بنية
  mehr ...
• el coffrage (n.) , m
  بنية
  mehr ...
• el formage (n.) , m
  بنية
  mehr ...
• la charpente (n.) , f
  بنية
  mehr ...
• el modelage (n.) , m
  بنية
  mehr ...

Textbeispiele

• Le Département des affaires féminines a effectué une étude sur les pratiques discriminatoires dans le secteur de l'éducation en ce qui concerne le licenciement des enseignantes enceintes non mariées et le renvoi des élèves enceintes.
  وأجرت إدارة شؤون المرأة دراسة عن الممارسات التمييزية في النظام التعليمي المتعلقة بفصل المدرسات الحوامل غير المتزوجات من الخدمة وطرد البنات الحاملات.
• Au cours de la période à l'examen, les efforts de l'Office pour obtenir des permis autorisant les membres de son personnel porteurs de cartes d'identité de la Cisjordanie ou de Gaza à utiliser l'aéroport Ben Gourion sont restés vains.
  خلال الفترة المشمولة بالتقرير، ظلت الوكالة غير قادرة على الحصول على تصاريح بالسفر من مطار بن غوريون للموظفين الحاملين لبطاقات الهوية من الضفة الغربية أو غزة.